ΖΗΝΩΝΟΣ (Ο ΜΕΤΟΙΚΟΣ)

    Πάσχα στο χωριό συγκέντρωση μετοίκων Τα νέα απ’ την Αθήνα στα όνειρα μου σφήνα Πόζα και λουστρίνι, ο Νάκος φιγουρίνι Πείνα μου μοιραία ζήλια μου ρομφαία Μπήκα σ’ ένα τρένο πίσω δε κοιτούσα Μέσα μου πετούσα ψήλωσα δυο πόντους… Στίχοι: Νίκος Ζούδιαρης    Παράξενη ανθρωπιά, γλυκειά βαθιά θλίψη. Οι στίχοι γεμάτοι κατανόηση και [...]

Read Full Post »

Prituri se planinata D-Emotion

 Το video cilp είναι παλιό ίσως το θυμούνται κάποιοι όταν το έπαιζε παλιά η τηλεόραση. Το τραγούδι είναι παραδοσιακό δημοτικό τραγούδι της Βουλγαρίας και η γλώσσα είναι βουλγαρικά.  Έψαξα μια μετάφραση για τα λόγια από περιέργεια και βρήκα μια στα αγγλικά από σχόλια χρηστών στο youtube.  Δεν ξέρω πόσο αξιόπιστη είναι αλλά σύμφωνα με αυτή το [...]

Read Full Post »